Obsah koledy: Keď sa Kristus narodí a príde na svet. Temná noc v žiarivom jasu. Anjeli sa radujú, kričia na nebesia: Gloria, gloria, gloria in excelsis Deo …
Keď sa Kristus narodí a príde na svet,
Temná noc v žiarivom jasu.
Anjeli sa radujú a vykrikujú na nebesia:
Gloria, gloria, gloria in excelsis Deo.
Hovoria s pastiermi, ktorí strážili svoje stádo,
Aby sa do Betleemu dostali skôr;
Zrodil sa Spasiteľ, Vykupiteľ sveta.
Gloria, gloria, gloria in excelsis Deo.
Pre nebeských duchov a vyslancov neba,
Jasnejšie povedzte, čo musíme urobiť:
Pretože ničomu nerozumieme, sotva žijeme so strachom.
Gloria, gloria, gloria in excelsis Deo.
Choďte do Betlehema, kde sa dieťa narodí,
v detských plienkach, v jasliach:
Uctievajte ho, osladí vaše starosti.
Gloria, gloria, gloria in excelsis Deo.
A keď pastieri všetko pochopili,
Ihneď do Betlehema si ich stiahli skôr:
A tak zistili, ako im svedčila Angela.
Gloria, gloria, gloria in excelsis Deo.
Stojace, premýšľajú,
Aby Boh zostúpil k svojmu stvoreniu:
Padli na kolená pred ním a ctili svojho Pána.
Gloria, gloria, gloria in excelsis Deo.
Nakoniec, keď uctievali Pána,
S veľkou radosťou sa vrátili na svoje stáda,
Že sa stali hodnými Boha, aby videli na tejto zemi.
Gloria, gloria, gloria in excelsis Deo.