
Život v kockovom dome zmenili dve terasy, ktoré kombinovali interiér so záhradou. Jedna z terás bola umiestnená v suteréne a druhá - zdvihnutý meter nad jej úrovňou. Pridanie terasy spájajúcej dom so záhradou umožnilo rozšírenie obytnej časti.

Pred rekonštrukciou sa kockový dom podobal pevnosti. Bolo takmer úplne uzavreté vo vysokom suteréne. S vonkajšou stranou ho spájali iba nepohodlné vstupné schody s malými pristátiami, ako aj terasa a balkón na prvom poschodí, z ktorého nebolo možné zostúpiť na záhradu. Rekonštrukcia kockového domu ho otvorila do záhrady - boli navrhnuté terasy, ktoré sa stali prístavbou obytnej časti a umožnili spoločné využitie domu a záhrady. Majitelia chceli, aby bolo možné rozšírenie obytnej funkcie vonku - aby sa z terasy mohla stať jedáleň a do záhrady rozšírenie obývacej izby.
Nová tvár terasy v kockovom dome
Architekt Andrzej Owczarek z kancelárie NOW Architecture Office navrhol dve terasy - jednu otvorenú časť suterénu, druhú - vysoké prízemie. Aby sa optimalizovala ich poloha, komunikačné trasy na pozemku sa zmenili. Vstup z garáže bol odstránený z juhu. Bol vedený spolu so vstupom do domu pozdĺž severnej hranice pozemku. Vďaka tomu mohla byť jeho južná časť určená na rekreáciu, a tam sa našli dve navrhnuté terasy.
Časť prízemia, ktorá po rekonštrukcii predstavovala malý samostatný byt, rozširuje útulnú prízemnú terasu. Bol vytvorený v malom domčeku obloženom betónovou kockou pripomínajúcou kameň. Aby sa z prepadnutej terasy v daždivých dňoch nestala plaváreň, v jej strede je nainštalovaná drenážna mriežka a na okraji odvrátenej od steny sa vykonáva lineárna drenáž. Steny dutín boli formované do políc s naskladanými palisádami zo sivých betónových prvkov. Po naplnení pôdou sa vysadili rastlinami. Vďaka tomu má novovybudovaný samostatný byt v suteréne krásny výhľad do záhradnej zelene a prestavaná časť domu prestala byť spájaná s bývalým suterénom.
Druhá terasa bola zvýšená na oceľovej konštrukcii takmer meter nad zemou - do úrovne prízemia. Drevená terasa sa tak stala predĺžením podlahy jedálne. Oceľová konštrukcia je vybavená plastovými lamelami, na ktoré sú pripevnené drevené dosky z terasy badi. Ich povrchové usporiadanie a sklon zaručujú odtok vody z podlahy terasy do štrku pod ňou. Z oboch terás môžete vstupovať do záhrady. Z zapustených oceľových schodov vedú betónové schody.