Foto: Małgorzata Góra. Dizajn: Katarzyna Karolak-Sadowska
Rekonštrukcia tohto malého, zdanlivo obyčajného domu nebola prekvapením. V južnej stene nemá dom okná a pred vchodom je záhrada. - Nechceli sme sa oddeľovať od minulosti, ale využívať tie prvky, ktoré nám vyhovovali - komentujte majiteľov.
Malá dedinka neďaleko Krakova. Malé farmy v okolí. Linky orných polí ležali tu takmer rovnako husto ako pásy na stenách miestneho kroja. Skromný detail v podobe bielych a tehlových pásikov maľovaných na rímse, vo dverných a okenných rámoch mal tiež dom z 50. rokov, v ktorom sa zmocnil mladý manželský pár s dvoma deťmi. Kompaktný blok v obdĺžnikovom pôdoryse, štítová strecha a chodba vyčnievajúca z čelnej strany budovy, umiestnená z dvora, a preto neviditeľná z hlavnej cesty. Okolo dvora boli tiež hospodárske budovy, všetky umiestnené na malom kopci.
Bližšie k prírode
Majitelia sa rozhodli čiastočne zbúrať stodolu a sušiareň a ponechali dostatok miesta na garáž. Rekultivácia samotnej oblasti spotrebovala veľa sily a zdrojov: priniesla sa pôda, holý dvor nahradil trávnik, cesta k domu vedie cez malý háj. - Presťahovali sme sa tu, aby sme mali bližší kontakt s prírodou - vysvetľuje majiteľ. - Bolo dôležité, aby oblasť okolo domu bola čo najprirodzenejšia a mala priepustnú plochu. Preto sú príjazdové cesty štrk, označené obrubníkom vyrobeným z trámov zo stodoly, ktoré boli riadne zachované. Nepáči sa nám betónové kocky a prírodné materiály harmonizujú s prostredím.
Rekonštrukcia domu: prekvapenia
Rekonštrukcia mala minimálne zasahovať do existujúceho priestoru. Aj keď je dom malý, nebolo plánované žiadne rozšírenie - žiadne zmeny v obryse budovy. - Po inventarizácii budovy sa zdalo, že dom nespôsobuje problémy - hovorí architekt Katarzyna Karolak-Sadowska, zodpovedný za projekt. - Vonkajšie steny bloku mali suchú tradičnú izoláciu z trstiny. Čiastočne mal suterén dobré, nie mokré základy a krásne Kleinove stropy v suteréne. Existovali však prekvapenia, ktoré ovplyvnili rozsah a náklady na renováciu.
Neobvyklé rozhodnutia
Západná časť budovy s dvoma veľkými miestnosťami sa sotva zmenila, aj keď vďaka tenším stenám je v miestnostiach viac priestoru. Nezmenili polohu okna a dve, považované za zbytočné, boli opustené (jeden by vyšiel na terasu, miesto za druhým je dnes prekážkou v chladničke). Okná na západnej strane však boli zväčšené, aby lepšie osvetľovali interiér. Čo je zriedkavé, dom na južnej strane, všeobecne považovaný za najlepší z hľadiska prístupu k prirodzenému svetlu, nemá žiadne okná. Malé okno z bývalej kúpeľne, ktorá sa nachádzala v tejto stene, bolo murované.
- Nezvyčajné - komentuje majiteľa - ale keby som dnes musel urobiť toto rozhodnutie, urobil by som to ešte vedome. Jedná sa o veľmi malý objem a miestnosti sa rýchlo zahrievajú. Keby sme mali zasklenie od juhu, muselo by byť v lete pokryté žalúziami. Medzitým cez západné okná vchádza nejaké južné svetlo, čo stačí na to, aby bol dom svetlý a veselý. Z obývacej izby toto svetlo preniká do kuchyne. Je to vďaka otvorenému priestoru. Veľmi sa mi páči, pretože to zjednocuje moju rodinu. Popoludní sú všetci na dohľad - zdôrazňuje.
Prírodné materiály
Hlavným cieľom projektanta bolo okrem funkčného usporiadania použitie prírodných materiálov na dokončenie interiéru (dub, bridlica) a zavedenie tlmených farieb. - Chcel som sa obmedziť na biele a rôzne odtiene šedej - zdôrazňuje architekt. - Gray dáva určitému priestrannosti vo vnímaní interiéru, je to prírodný základ, ktorý môže byť štylizovaný, zatiaľ čo samotný dom je jasný a minimalistický.
K obnove došlo rýchlo, vrátane vyrovnania územia a demolácie hospodárskych budov, ktorá trvala 10 mesiacov. Majitelia sú spokojní a spokojní s presťahovaním sa z mesta. Z okien v kuchyni vidia krásny starý strom av lete majú k dispozícii veľkú terasu s krytou pergolou. V teplých mesiacoch sa cez ňu natiahne plachta prepletená priečnymi nosníkmi. Terasový nábytok vyrobený z paliet dáva tejto zóne voľného času neformálny tón.
V malých vidieckych domoch neboli žiadne terasy, pred vstupnými dverami stála lavička a za teplých dní bolo možné na schodoch ukameňovať čerešne alebo - vykrikovať - chrenom. Po rekonštrukcii sa zachovalo toto charakteristické zriedkavo viditeľné usporiadanie: záhradná fasáda je na rovnakej strane ako vchod do domu. Majiteľ mal viac ako súčasné pruhované regionálne dekorácie zo starých čias. Usudzovalo sa, že po prestavbe nezodpovedajú charakteru domu, zmizli pod vrstvou polystyrénu. - Nechceli sme odrezať od minulosti, ale použiť tie prvky, ktoré nám vyhovovali - vysvetľuje majiteľ. - Harmónia a harmónia s prírodou boli pre nás najdôležitejšie.
Sponzori súťaže Oprava roku 2019 - 2020
